| 번호 | 원본 | 번역 | 제목 | 작성일 | 공개일 | 분류 | 출처 | 상태 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1801 | 09SEOUL1807 | 09SEOUL1807 | 오바마 대통령 방한에 대한 한국 정부의 최고 우선 과제: 긴밀한 한미 관계 강조 | 2009-11-13 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | 할당 |
| 1802 | 09SEOUL1808 | 09SEOUL1808 | 오바마 대통령 방한 기간 중 이라크 파병 반대 관련 마찰 없어 | 2009-11-16 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | |
| 1803 | 09SEOUL1811 | 09SEOUL1811 | 언론 브리핑—2009년 11월 16일 | 2009-11-16 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1804 | 09SEOUL1813 | 09SEOUL1813 | 장대평 농림수산식품부 장관, 고위급 협의와 삼계탕 문제 진전 촉구 | 2009-11-16 | 2011-08-30 | 일반/공무 외 사용 금지 | 주한 미국 대사관 | 완료 |
| 1805 | 09SEOUL1814 | 09SEOUL1814 | 한국전쟁 60주년을 맞아 ‘2+2’ 회의 제안 | 2009-11-16 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | 완료 |
| 1806 | 09SEOUL1818 | 09SEOUL1818 | 언론 브리핑—2009년 11월 17일 | 2009-11-17 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1807 | 09SEOUL1819 | 09SEOUL1819 | 11월 20일 한국의 무인 항공기(UAV) 해성-II 시험 발사 일정 | 2009-11-18 | 2011-08-30 | 비밀 | 주한 미국 대사관 | 할당 |
| 1808 | 09SEOUL1821 | 09SEOUL1821 | 블루랜턴: 등록 중개인 인중식의 성실 거래 확인 | 2009-11-18 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1809 | 09SEOUL1822 | 09SEOUL1822 | 블루랜턴: 등록 중개인 조지프 융 허천의 성실 거래 확인 | 2009-11-18 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1810 | 09SEOUL1823 | 09SEOUL1823 | 허가 050185114호에 따른 블루랜턴 3단계 선적 후 최종 사용 검사 | 2009-11-18 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1811 | 09SEOUL1830 | 09SEOUL1830 | 연방집행명령 13382호에 따른 말레이시아은행과 멜라트 은행장 제재목록에 등재 | 2009-11-18 | 2011-08-30 | 일반/공무 외 사용 금지 | 주한 미국 대사관 | 완료 |
| 1812 | 09SEOUL1832 | 09SEOUL1832 | 언론 브리핑—2009년 11월 18일 | 2009-11-18 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1813 | 09SEOUL1835 | 09SEOUL1835 | 언론 브리핑—2009년 11월 19일 | 2009-11-19 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1814 | 09SEOUL1836 | 09SEOUL1836 | 언론 브리핑—2009년 11월 20일 | 2009-11-20 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1815 | 09SEOUL1839 | 09SEOUL1839 | 언론 브리핑—2009년 11월 23일 | 2009-11-23 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1816 | 09SEOUL1842 | 09SEOUL1842 | 외교문서 전달: 국제원자력기구(IAEA) 시리아 보고서 | 2009-11-23 | 2011-08-30 | 일반/공무 외 사용 금지 | 주한 미국 대사관 | |
| 1817 | 09SEOUL1843 | 09SEOUL1843 | 외교문서 전달: 2010 핵확산금지조약(NPT) 검토위원회 부속 기관 | 2009-11-23 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | |
| 1818 | 09SEOUL1846 | 09SEOUL1846 | 언론 브리핑—2009년 11월 24일 | 2009-11-24 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1819 | 09SEOUL1862 | 09SEOUL1862 | 언론 브리핑—2009년 11월 25일 | 2009-11-25 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1820 | 09SEOUL1863 | 09SEOUL1863 | 조태영 외교통상부 동북아시아국장, 중국, 일본, 몽골과 한국의 관계 언급 | 2009-11-25 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | 완료 |
| 1821 | 09SEOUL1865 | 09SEOUL1865 | 동남아시아에서 ‘글로벌 코리아’ 비상(飛上) | 2009-11-25 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | 할당 |
| 1822 | 09SEOUL1867 | 09SEOUL1867 | 일본 최고의 북한통 이즈미 하지메 교수, 북중 관계 언급 | 2009-11-25 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | 할당 |
| 1823 | 09SEOUL1869 | 09SEOUL1869 | 언론 브리핑—2009년 11월 27일 | 2009-11-27 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1824 | 09SEOUL1873 | 09SEOUL1873 | 한국 경제 브리핑—2009년 11월 | 2009-11-30 | 2011-08-30 | 일반/공무 외 사용 금지 | 주한 미국 대사관 | |
| 1825 | 09SEOUL1875 | 09SEOUL1875 | 언론 브리핑—2009년 11월 27일 | 2009-11-30 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1826 | 09SEOUL1879 | 09SEOUL1879 | 북한 경제 브리핑—2009년 11월 | 2009-12-01 | 2011-08-30 | 일반/공무 외 사용 금지 | 주한 미국 대사관 | |
| 1827 | 09SEOUL1880 | 09SEOUL1880 | 언론 브리핑—2009년 12월 1일 | 2009-12-01 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1828 | 09SEOUL1882 | 09SEOUL1882 | 한국, 아프가니스탄/파키스탄 전략에 대해 강력한 지지 성명 발표하기로 | 2009-12-01 | 2011-08-30 | 일반/공무 외 사용 금지 | 주한 미국 대사관 | 검토요망 |
| 1829 | 09SEOUL1888 | 09SEOUL1888 | 김진수 아프리카중동국장, 이란과 시리아, 북한 언급 | 2009-12-02 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | |
| 1830 | 09SEOUL1893 | 09SEOUL1893 | 언론 반응 | 2009-12-02 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1831 | 09SEOUL1894 | 09SEOUL1894 | 언론 브리핑—2009년 12월 2일 | 2009-12-02 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1832 | 09SEOUL1900 | 09SEOUL1900 | 이용준 외교통상부 차관보, 한국이 버마에 대한 미국의 새로운 접근법 환영한다고 밝혀 | 2009-12-03 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | |
| 1833 | 09SEOUL1901 | 09SEOUL1901 | 이용준 외교통상부 차관보, 한국이 버마에 대한 미국의 새로운 접근법 환영한다고 밝혀 | 2009-12-03 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | |
| 1834 | 09SEOUL1902 | 09SEOUL1902 | 수석 부차관보 도노반 외교통상부에서 북한관련 회의 | 2009-12-03 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | 완료 |
| 1835 | 09SEOUL1903 | 09SEOUL1903 | 도노반 동아시아태평양 수석부차관보, 김태효 외교안보수석실 대외전략비서관과 회의 | 2009-12-03 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | 완료 |
| 1836 | 09SEOUL1904 | 09SEOUL1904 | 수석 부차관보 도노반 한국의 차관보 이용준과 회의 | 2009-12-03 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | 완료 |
| 1837 | 09SEOUL1905 | 09SEOUL1905 | 언론 브리핑—2009년 12월 3일 | 2009-12-03 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1838 | 09SEOUL1906 | 09SEOUL1906 | 도너번 동아시아태평양 수석부차관보, 탈북자 단체 대표들과 면담 | 2009-12-03 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | |
| 1839 | 09SEOUL1907 | 09SEOUL1907 | 수석 부차관보 도노반과 외교통상부 북미국장의 12월 1일 회의 | 2009-12-03 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | 완료 |
| 1840 | 09SEOUL1910 | 09SEOUL1910 | 언론 브리핑—2009년 12월 4일 | 2009-12-04 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1841 | 09SEOUL1921 | 09SEOUL1921 | 북한 주재 영국 대사관, 북한 화폐 개혁 실패로 대규모 식량 부족이 일어날 것이라고 보고 | 2009-12-04 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | |
| 1842 | 09SEOUL1925 | 09SEOUL1925 | 언론 브리핑—2009년 12월 7일 | 2009-12-07 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1843 | 09SEOUL1926 | 09SEOUL1926 | 한국 정부, 11월 G-20 정상회의에 대해 원대한 포부 | 2009-12-07 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | |
| 1844 | 09SEOUL1928 | 09SEOUL1928 | 언론 브리핑—2009년 12월 8일 | 2009-12-08 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1845 | 09SEOUL1929 | 09SEOUL1929 | 부산항에서 바라본 ‘비공식적’ 남북 교역 풍경 | 2009-12-08 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | |
| 1846 | 09SEOUL1932 | 09SEOUL1932 | 싱 하이밍 북한 주재 중국 부대사, 보스워스 방문과 북한 화폐 훈란 언급 | 2009-12-09 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | |
| 1847 | 09SEOUL1933 | 09SEOUL1933 | 언론 브리핑—2009년 12월 9일 | 2009-12-11 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1848 | 09SEOUL1935 | 09SEOUL1935 | 언론 브리핑—2009년 12월 10일 | 2009-12-11 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1849 | 09SEOUL1936 | 09SEOUL1936 | 언론 반응 | 2009-12-11 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1850 | 09SEOUL1941 | 09SEOUL1941 | 언론 브리핑—2009년 12월 11일 | 2009-12-14 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1851 | 09SEOUL1942 | 09SEOUL1942 | 언론 반응 | 2009-12-14 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1852 | 09SEOUL1945 | 09SEOUL1945 | 장광일 국방부 정책실장, 아프간 지방재건팀의 준비사항에 대한 도움 요청 | 2009-12-14 | 2011-08-30 | 비밀 | 주한 미국 대사관 | 완료 |
| 1853 | 09SEOUL1946 | 09SEOUL1946 | 언론 브리핑—2009년 12월 14일 | 2009-12-14 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1854 | 09SEOUL1953 | 09SEOUL1953 | 언론 브리핑—2009년 12월 15일 | 2009-12-15 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1855 | 09SEOUL1956 | 09SEOUL1956 | 미 대사, 12월 14일에 현인택 통일부 장관과 오찬 회동 | 2009-12-15 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | 할당 |
| 1856 | 09SEOUL1964 | 09SEOUL1964 | 언론 브리핑—2009년 12월 16일 | 2009-12-18 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1857 | 09SEOUL1965 | 09SEOUL1965 | 언론 브리핑—2009년 12월 17일 | 2009-12-18 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1858 | 09SEOUL1971 | 09SEOUL1971 | 언론 브리핑—2009년 12월 18일 | 2009-12-18 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1859 | 09SEOUL1972 | 09SEOUL1972 | 최경환 지식경제부 장관, G-20과 FTA, 원자력, 녹색 성장 언급 | 2009-12-18 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | 완료 |
| 1860 | 09SEOUL1979 | 09SEOUL1979 | 언론 반응 | 2009-12-21 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1861 | 09SEOUL1980 | 09SEOUL1980 | 언론 브리핑—2009년 12월 21일 | 2009-12-21 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1862 | 09SEOUL1987 | 09SEOUL1987 | 언론 브리핑—2009년 12월 22일 | 2009-12-22 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1863 | 09SEOUL1988 | 09SEOUL1988 | 미 대사, 이귀남 법무부 장관을 만나 아동 납치 및 인신매매에 관한 헤이그 협정 논의 | 2009-12-22 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | |
| 1864 | 09SEOUL1994 | 09SEOUL1994 | 언론 브리핑—2009년 12월 23일 | 2009-12-23 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1865 | 09SEOUL1996 | 09SEOUL1996 | 한국 정부, 유엔 안전보장이사회 결의안 1267 공동 발의 | 2009-12-23 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | 완료 |
| 1866 | 09SEOUL1999 | 09SEOUL1999 | 언론 브리핑—2009년 12월 24일 | 2009-12-24 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1867 | 09SEOUL2001 | 09SEOUL2001 | 12월 16일에 한미 양국 테러 방지 회의 열려 | 2009-12-24 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | 할당 |
| 1868 | 09SEOUL2002 | 09SEOUL2002 | 주한 중국 대사, 6자 회담과 북한 경제, 한국의 정치 문화 언급 | 2009-12-24 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | |
| 1869 | 09SEOUL2006 | 09SEOUL2006 | 한국 경제 브리핑—2009년 12월 | 2009-12-28 | 2011-08-30 | 일반/공무 외 사용 금지 | 주한 미국 대사관 | |
| 1870 | 09SEOUL2007 | 09SEOUL2007 | 언론 브리핑—2009년 12월 28일 | 2009-12-28 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1871 | 09SEOUL2008 | 09SEOUL2008 | 북한 경제 브리핑—2009년 12월 | 2009-12-28 | 2011-08-30 | 일반/공무 외 사용 금지 | 주한 미국 대사관 | |
| 1872 | 09SEOUL2010 | 09SEOUL2010 | 멜라니 버비어 특사, 한국에서 여성의 권리를 신장할 파트너 물색. 여성 문제를 G-20 의제에 넣는 계획 청취 | 2009-12-28 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | |
| 1873 | 09SEOUL2012 | 09SEOUL2012 | 언론 브리핑—2009년 12월 29일 | 2009-12-29 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1874 | 09SEOUL2013 | 09SEOUL2013 | 언론 반응 | 2009-12-29 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1875 | 09SEOUL2016 | 09SEOUL2016 | 한국의 ‘아프리카 녹색 성장 협력’ 계기로 아프리카에 대한 지원 늘려 | 2009-12-30 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | |
| 1876 | 09SEOUL2018 | 09SEOUL2018 | 언론 브리핑—2009년 12월 30일 | 2009-12-30 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1877 | 09SEOUL2021 | 09SEOUL2021 | 유명환 외무장관, 아프가니스탄과 FTA, 북한 문제 언급 | 2009-12-30 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | 완료 |
| 1878 | 09SEOUL2027 | 09SEOUL2027 | 언론 브리핑—2009년 12월 31일 | 2009-12-31 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1879 | 10SEOUL2 | 10SEOUL2 | 유명환 외무장관, 아랍에미리트(UAE)와의 포괄적 계약 언급 | 2010-01-04 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | 할당 |
| 1880 | 10SEOUL3 | 10SEOUL3 | 한국 정부, 유엔 안전보장이사회 결의안 1267호 공동 발의하는 데 동의 | 2010-01-04 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | 완료 |
| 1881 | 10SEOUL4 | 10SEOUL4 | 언론 반응 | 2010-01-04 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1882 | 10SEOUL5 | 10SEOUL5 | 언론 브리핑—2010년 1월 4일 | 2010-01-04 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1883 | 10SEOUL7 | 10SEOUL7 | 언론 반응 | 2010-01-05 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1884 | 10SEOUL8 | 10SEOUL8 | 언론 브리핑—2010년 1월 5일 | 2010-01-05 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1885 | 10SEOUL13 | 10SEOUL13 | 한국 자동차 시장, 신년 전망 | 2010-01-06 | 2011-08-30 | 일반/공무 외 사용 금지 | 주한 미국 대사관 | |
| 1886 | 10SEOUL15 | 10SEOUL15 | 언론 브리핑—2010년 1월 6일 | 2010-01-06 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1887 | 10SEOUL18 | 10SEOUL18 | 언론 브리핑—2010년 1월 7일 | 2010-01-07 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1888 | 10SEOUL23 | 10SEOUL23 | 언론 브리핑—2010년 1월 8일 | 2010-01-08 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1889 | 10SEOUL27 | 10SEOUL27 | 이 대통령 취임 3년차 지지율 강세: 지방선거와 세종시 문제가 언론의 화두 | 2010-01-08 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | 완료 |
| 1890 | 10SEOUL35 | 10SEOUL35 | 언론 브리핑—2010년 1월 11일 | 2010-01-11 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1891 | 10SEOUL44 | 10SEOUL44 | 언론 브리핑—2010년 1월 11일 | 2010-01-12 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1892 | 10SEOUL51 | 10SEOUL51 | 언론 브리핑—2010년 1월 13일 | 2010-01-13 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1893 | 10SEOUL52 | 10SEOUL52 | 한국 환경·과학·기술·건강(ESTH) 브리핑—2009년 12월 | 2010-01-14 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1894 | 10SEOUL55 | 10SEOUL55 | 기후 변화 후속 단계에 대한 한국의 반응 | 2010-01-14 | 2011-08-30 | 일반/공무 외 사용 금지 | 주한 미국 대사관 | |
| 1895 | 10SEOUL56 | 10SEOUL56 | 언론 브리핑—2010년 1월 14일 | 2010-01-14 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 | |
| 1896 | 10SEOUL59 | 10SEOUL59 | 킹 특사, 1월 11일에 김성환 외교안보수석 면담 | 2010-01-14 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | 완료 |
| 1897 | 10SEOUL60 | 10SEOUL60 | 한국의 아이티 긴급 구호 첫 단계 | 2010-01-14 | 2011-08-30 | 일반/공무 외 사용 금지 | 주한 미국 대사관 | |
| 1898 | 10SEOUL61 | 10SEOUL61 | 킹 특사, 인권 단체들과 면담 | 2010-01-14 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | |
| 1899 | 10SEOUL62 | 10SEOUL62 | 킹 특사, 1월 11일에 유명환 외무장관 면담 | 2010-01-14 | 2011-08-30 | 대외비 | 주한 미국 대사관 | |
| 1900 | 10SEOUL65 | 10SEOUL65 | 언론 브리핑—2010년 1월 15일 | 2010-01-15 | 2011-08-30 | 일반 | 주한 미국 대사관 |