고문에 관한 유엔 특별조사관 닐스 멜저가 <스카이뉴스>와 <BBC>가 촬영한 줄리안 어산지에 관한 그의 인터뷰가 전혀 방송되지 않았다고 3일(현지시간) 폭로했다. 이러한 주장은 멜저가 <RT>의 방송에 나왔다는 트위터의 상의 비난 글에 대응하면서 나온 것이다.

‘프로파간다 방송 <RT>’에 나왔다며 이드리스 아마드가 트위터 상에 멜저에 대한 비난 글을 올리자, 멜저는 이에 대응하는 글을 올리면서 언론들이 그가 어산지를 인터뷰한 것을 빼버렸다는 의혹을 제기했다.

그는 "지난달말 <스카이뉴스>와 <BBC월드>에서 독점 TV 인터뷰를 했지만, 이들이 방송에 내보내지 않기로 결정한 것으로 보인다"고 글을 올렸다.

멜저는 <RT>와 <데모크래시 나우(Democracy Now)> 등을 포함한 여러 언론매체를 통해 지난 주 그가 <위키리크스> 설립자 교도소 내 어산지의 처우에 대해 평가한 것을 말했다. 그는 어산지가 지속적인 구금과 미국 송환의 위협으로 인해 심리적 고문을 겪고 있다고 했다. 최근 어산지에게 미국의 방첩법 하에 17건의 추가 기소가 내려졌다.

멜저는 또한 민주주의 국가들이 뭉쳐서 어산지를 고립시키고, 악마로 취급하며, 학대한다고 비난했다.

<BBC 라디오>가 멜저와의 인터뷰를 내보내고, 웹사이트에 그의 말을 인용 보도했지만, <BBC>와 <스카이뉴스>가 촬영한 카메라 인터뷰는 방송되지 않았다.

멜저의 트위터 글에 ‘대중들에게 유엔 전문가의 의견을 들을 기회가 주어지지 않았다’, ‘뉴스 탄압이 유행’, ‘사실을 담은 정보에 대한 탄압이 확실하다’, ‘이를 보도하지 않음으로써 현재 일어나고 있는 일에 대한 잘못된 그림을 그리게 만든다’, ‘이들이 어산지에 대한 학대와 고문 동의가 양산되고 있는 데 공모했다는 것을 인정해야 되는 것 아닌가’하는 등의 반응들이 나왔다.

[위키리크스한국=최정미 기자]

UN expert says Sky News & BBC World dropped his interview on Assange torture

UN Special Rapporteur on Torture Nils Melzer said that interviews he recorded with Sky News and the BBC on Julian Assange were never broadcast, as he responded to criticism on Twitter for appearing on RT.
Melzer was replying to trolling he received for appearing on “premier propaganda network” RT by Idrees Ahmad when he made the disclosure about the media outlets’ alleged dropping of his interviews.

“For the record: On 31 May, I have also given similar exclusive TV interviews to both @SkyNews and @BBCWorld,” he said, adding, “but it seems they decided not to broadcast them.”

Melzer spoke to a number of media outlets, including RT and Democracy Now, this week about his assessment that the jailed WikiLeaks founder is suffering from the effects of psychological torture as a result of his ongoing detention and threats of being extradited to the US, where he faces 17 charges under the Espionage Act. 

The UN expert also accused “a group of democratic States” of “ganging up” on Assange to “isolate, demonize and abuse” him.

BBC Radio did air an interview with the UN rapporteur and he was quoted in an article on the BBC website, but no video interviews appeared on BBC or Sky News.

6677sky@naver.com

최정미 기자 다른기사 보기

• facebook
• 트위터
• 카카오톡
• 네이버블로그
• 유튜브