한국, 버마 정책에 대해 여전히 미국과 같은 입장

2017-01-09     위키리크스한국









문서번호 생성일 분류 출처 태그
08SEOUL1317 2008-07-01 07:50 기밀 주한미국대사관



기 밀 SEOUL 001317
국방부망 배포1)
국무부 동아시아태평양/동남아시아본토 에론 코프2)

행정명령 12958: 비밀해제: 07/01/2018
태그: KS3), PGOV4), PHUM5), BM6)
제 목: 한국, 버마 정책에 대해 여전히 미국과 같은 입장
참조: 가. SEOUL 121 나. SEOUL 1060
분류자: 정치 공사 참사관 조셉 윤7). 근거 1.4(b/d)
번역자: PoirotKr (트위터 사용자명) — Micheal H. Rhee 2013/10/25 22:23

1. (기밀) 송상현 외교통상부 인도지원과 과장 직무 대리는 한국의 버마 정책은 변하지 않았다고 말하였다. (참조 전문) 한국은 버마에 대한 인도적 지원을 마감했지만, 여전히 버마를 비공개, 공개적으로 압박하고 있으며, 추가적인 버마 지원은 전면적인 접근성, 투명성, 그에 따른 책임 소재 여하에 달려 있다.
버사바우

저작권자ⓒ 위키리크스 한국(공유 허용)-무단복제, 전재 금지


원본 내려받기




08SEOUL1317.rtf

C O N F I D E N T I A L SEOUL 001317
 
SIPDIS
 
EAP/MLS FOR AARON COPE
 
E.O. 12958: DECL: 07/01/2018
TAGS: KS PGOV PHUM BM
SUBJECT: ROK STILL IN AGREEMENT WITH U.S. ON BURMA POLICY
 
REF: A. SEOUL 121
¶B. SEOUL 1060
 
Classified By: POL M/C Joseph Yun. Reasons 1.4(b/d)
 
¶1. (C) Hong Sang-hun, MOFAT Deputy Director for Humanitarian
Assistance, said that ROK policy on Burma had not changed
(reftels). The ROK had finished providing humanitarian
assistance to Burma, but would still press Burma publicly and
privately that further such assistance would depend on full
access, transparency, and accountability.
VERSHBOW




1)
번역 주: SIPDIS, Siprnet Distribution

2)
EAP/MLS FOR AARON COPE

3)
[Korea (South)]

4)
[Internal Governmental Affairs]

5)
[Human Rights]

6)
[Burma]

7)
POL M/C Joseph Yun