문서번호 | 생성일 | 분류 | 출처 | 태그 |
---|---|---|---|---|
07SEOUL657 | 2007-03-06 07:39 | 기밀 | 주한미국대사관 |
- 기 밀 SEOUL 000657
- 국방부망 배포1)
- 국방부망 배포
- 행정명령 12958: 비밀해제: 03/05/2017
- 태그: MTCRE2), PARM3), PREL4), ETTC5), KSCA6), MNUC7), TSPA8), KS9)
- 제 목: 한국은 무인항공기/순항미사일에 관한 미국의 미사일기술통제체제 수정 제안을 지지
- 참조: STATE 23826
- 분류자: 정치 공사 참사관 조셉 윤10). 근거 1.4 (b,d).
- 번역자: PoirotKr (트위터 사용자명) — Micheal H. Rhee 2013/08/16 22:10
(기밀) 3월 2일 대사관 정무 직원은 미국의 무인항공기/순항미사일 체계 제안에 관한 참조 전문의 논지를 연종권 외교통상부 군축비확산과 과장 직무 대리에게 전달하였다. 연종권은 3월 기술전문가회의에서 한국정부가 무인항공기/순항미사일에 관한 통제체제를 변경하기 위한 미국의 수정된 미사일기술통제체제 채택을 지지할 예정이라고 3월 6일 확인하였다.
버시바우
저작권자ⓒ 위키리크스 한국(공유 허용)-무단복제, 전재 금지
무인항공기 체제에 속한 순항미사일
무인항공기 체제에는 순항 미사일 체계, 표적기(target drones), 무인 정찰기가 포함이 포함된다. 무인항공기와 순항미사일의 차이는 탄두에 무기 장착 여부로 구분된다. 보통 주한 미국 대사관이 “UAV”라고 지칭하는 건 보통 순항미사일 비행 시험을 말하는 것이다.
바깥 고리
원본 내려받기
07SEOUL657.rtf
C O N F I D E N T I A L SEOUL 000657
SIPDIS
SIPDIS
E.O. 12958: DECL: 03/05/2017
TAGS: MTCRE PARM PREL ETTC KSCA MNUC TSPA KS
SUBJECT: MTCR: ROK SUPPORT FOR THE U.S. UAV/CRUISE MISSILE
PROPOSAL (C)
REF: STATE 23826
Classified By: POL M/C Joseph Y. Yun. Reasons 1.4 (b,d).
(C) On March 2, Poloff delivered reftel points on the U.S.
UAV/ Cruise missile proposal to Youn Jong Kwon, Deputy
Director of the Disarmament and Nonproliferation Division at
the Ministry of Foreign Affairs and Trade. Youn confirmed on
March 6 that the ROKG would support the adoption of the
revised U.S. MTCR proposal to modify controls on UAVs and
cruise missiles at the March TEM.
VERSHBOW
1)
번역 주: SIPDIS, Siprnet Distribution
번역 주: SIPDIS, Siprnet Distribution
2)
[Missile Technology Control Regime]
[Missile Technology Control Regime]
3)
[Arms Controls and Disarmament]
[Arms Controls and Disarmament]
4)
[External Political Relations]
[External Political Relations]
5)
[Trade and Technology Controls]
[Trade and Technology Controls]
6)
[Science Counselors and Attachés]
[Science Counselors and Attachés]
7)
[Military Nuclear Applications]
[Military Nuclear Applications]
8)
[Space Activities]
[Space Activities]
9)
[Korea (South)]
[Korea (South)]
10)
POL M/C Joseph Y. Yun
POL M/C Joseph Y. Yun
kbs1345@naver.com
저작권자 © 위키리크스한국 무단전재 및 재배포 금지